Glossar

Welche Klänge ordnen das Sitzen und Gehen?

Die Klänge im Zendō zeigen, wann etwas beginnt, endet oder wechselt. Niemand erwartet auf Anhieb eine perfekte Form.

Welcher Klang bedeutet was?

  1. Han: Ungefähr fünfzehn Minuten vor Beginn schlägt der Tenken das Holzbrett, zunächst etwa alle fünfzig Sekunden. Drei schnelle Schlagfolgen gliedern diese Zeit. Die erste endet nach ungefähr sieben Minuten mit einem Schlag. Jetzt gehen die Teilnehmer:innen ins Zendō. Fünf Minuten später endet die zweite Folge mit zwei Schlägen. Dann sollten alle sitzen. Zum Beginn endet die dritte Folge mit drei Schlägen. Der Dōshi betritt das Zendō und verneigt sich mit dem dritten Schlag an der Matte vor dem Schrein, auf der man sich niederwirft.
  2. Klangschale: Sie zeigt den Beginn und das Ende des Zazen an. Zum Beginn verneigt sich der Dōshi dreimal, zu jeder Verneigung gehört ein Schlag. Der erste Schlag erklingt bei der Verneigung vor der Matte, der zweite vor seinem Platz, der dritte bei der Verneigung in den Raum hinein, bevor er sich setzt. Damit ist das Zazen eröffnet. Am Ende schlägt der Dōan zweimal, wenn das Kinhin folgt, und einmal, wenn eine Zeremonie folgt. Der Dōshi leitet den Beginn des Kinhin mit einer Verneigung ein.
  3. Inkin: Die kleine Stielglocke zeigt nur das Ende des Kinhin an. Eine schnelle Folge kleiner Schläge kündigt die Niederwerfungen an. Wenn der Dōshi den Raum verlässt, klingt das Inkin zweimal, und die Gemeinschaft verneigt sich.
  4. Taku: In der Mühle gehören die Taku zum Essensvers und zum formellen Tee, nicht zum Kinhin.
  5. Holzfisch (Mokugyo): Bei Rezitationen spielt der Tenken das Mokugyo. Es gibt den Takt vor. Morgens begleitet es das Herzsutra, abends im Sesshin das Dai Hi Shin Darani.

Zu den Aufgaben im Zendō gibt es die Einträge Was ist ein Dōshi?, Wer ist ein Tenken? und Was ist ein Dōan?.

Sind die Klänge überall gleich?

Nein. Andere Zendō ordnen die Zeichen anders. Wer an einem anderen Ort übt, lässt sich dort die Form zeigen.

Gibt es im Zen noch andere Klänge?

Zu weiteren Klängen gibt es die Einträge Was ist eine Bonshō?, Was ist der Umpan? und Was ist ein Kyōsaku?.